Cómo cambiar el idioma o los subtítulos del contenido de la app Apple TV en nuestro iPhone, iPad, Mac y Apple TV

Cómo cambiar el idioma o los subtítulos del contenido de la app Apple TV en nuestro iPhone, iPad, Mac y Apple TV

A través de la app Apple TV tenemos acceso a muchas series y películas. Tanto mediante el servicio de Apple TV+ o mediante las compras y alquileres de la tienda de Apple podemos disfrutar de un extenso catálogo. Un catálogo que, ya sea en streaming o descargado previamente, la gran mayoría de las veces podemos ver en diferentes idiomas, con o sin subtítulos y con estos también en varios idiomas. Veamos cómo cambiar idiomas y subtítulos en todos nuestros dispositivos.

Continuar leyendo "Cómo cambiar el idioma o los subtítulos del contenido de la app Apple TV en nuestro iPhone, iPad, Mac y Apple TV"

Cómo cambiar el nombre a nuestro iPhone, iPad, Mac y demás dispositivos

Cómo cambiar el nombre a nuestros dispositivos

Los dispositivos iOS, y también los Mac, tienen nombre. Si bien es cierto que no lo vemos muy a menudo, está ahí, y se muestra en algunas circunstancias. Por ejemplo, lo vemos cuando buscamos dispositivos en la app Buscar o desde el apartado de dispositivos en nuestra cuenta de iCloud. Pero probablemente el sitio donde es más importante tener el dispositivo bien nombrado es en AirDrop. Por todo ello es importante que el nombre esté a nuestro gusto, veamos, pues, cómo cambiarlo.

Continuar leyendo "Cómo cambiar el nombre a nuestro iPhone, iPad, Mac y demás dispositivos"

Actualizaciones: iOS 14.7, watchOS 7.6, tvOS 14.7 y HomePod 14.7 traen interesantes novedades

Actualizaciones: iOS 14.7, watchOS 7.6, tvOS 14.7 y HomePod 14.7 traen interesantes novedades

Ayer por la noche Apple lanzó actualizaciones de los sistemas operativos que utilizamos en nuestros iPhone, Apple Watch, Apple TV y HomePod. Actualizaciones que siguen mejorando el rendimiento y preparan los dispositivos para las próximas grandes actualizaciones de este otoño mientras nos traen algunas novedades interesantes.

Continuar leyendo "Actualizaciones: iOS 14.7, watchOS 7.6, tvOS 14.7 y HomePod 14.7 traen interesantes novedades"

iOS 15, iPadOS 15, macOS Monterey y más: todas las novedades de los nuevos sistemas operativos

iOS 15

Ayer durante la keynote inaugural de la WWDC21 Apple nos presentó los nuevos sistemas operativos. Vimos en detalle iOS 15, iPadOS 15, macOS Monterey, tvOS 15 y watchOS 8. Todos los sistemas están desde ayer disponibles en fase beta para que los desarrolladores de Apple puedan comprobar y pulir errores de cara al lanzamiento oficial previsto para este otoño. Repasemos las principales novedades.

Continuar leyendo "iOS 15, iPadOS 15, macOS Monterey y más: todas las novedades de los nuevos sistemas operativos"

Actualizaciones: macOS 11.4, iOS 14.6, iPadOS 14.6, tvOS 14.6 y watchOS 7.5

Apple Logo

Apple actualizó ayer por la tarde todos sus sistemas operativos. Estas actualizaciones, macOS 11.4, iOS 14.6, iPadOS 14.6, tvOS 14.6 y watchOS 7.5, llegan para traernos nuevas calidades en Apple Music, importantes mejoras en la seguridad, varias nuevas pequeñas funciones, así como la corrección de un curioso error en el sistema de App Tracking Transparency.

Continuar leyendo "Actualizaciones: macOS 11.4, iOS 14.6, iPadOS 14.6, tvOS 14.6 y watchOS 7.5"

Cómo activar o desactivar los sonidos de la navegación en nuestro Apple TV

Apple TV

En el Apple TV, cuando nos desplazamos por los diferentes menús se escucha un pequeño feedback sonoro. Es un sonido realmente suave y que puede sernos muy útil para ubicarnos en qué estamos haciendo sin tener que depender solamente de las señales visuales y, sin embargo, también es posible que queramos desactivarlo.

Continuar leyendo "Cómo activar o desactivar los sonidos de la navegación en nuestro Apple TV"

Cómo ajustar automáticamente el balance de color de nuestro Apple TV usando un iPhone

Balance de color - Apple TV

Una de las mejoras más importantes que llegaron al Apple TV con tvOS 14.5 es la capacidad de ajustar el balance de color de nuestro televisor utilizando un iPhone que disponga de Face ID. Un proceso simple, de apenas 30 segundos, que garantiza que el color que vemos en nuestra tele sea el más realista posible.

Continuar leyendo "Cómo ajustar automáticamente el balance de color de nuestro Apple TV usando un iPhone"

Las actualizaciones de iOS 14.4 y demás sistemas ya están disponibles: corrección de errores y mejoras de rendimiento

iOS 14

Apple acaba de lanzar iOS 14.4, iPadOS 14.4, tvOS 14.4, HomePodOS 14.4 y watchOS 7.3. Aunque encontramos algunas novedades, como una nueva esfera para el Apple Watch, estas actualizaciones se centran en mejorar el rendimiento de los dispositivos y en solucionar algunos pequeños errores.

Una actualización de mantenimiento con la vista puesta en la WWDC

En esta época del año, las novedades que llegan con las actualizaciones de los sistemas son más bien escasas y se centran en corregir algunos errores, optimizar el rendimiento y mejorar la seguridad de los dispositivos. De todas las actualizaciones lanzadas la que incluye más cambios es iOS 14.4 y iPadOS 14.4, son los siguientes:

  • Mejora el reconocimiento de códigos QR pequeños desde la app Cámara.
  • Opción de clasificar el tipo de dispositivo Bluetooth en Ajustes para identificar correctamente los auriculares para las notificaciones de audio.
  • Notificaciones para cuando la cámara del iPhone no puede ser verificada como una cámara nueva y genuina de Apple en el iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max.

En cuanto a corrección de errores la lista es la siguiente:

  • Soluciona un error por el que podían aparecer artefactos de imagen en las fotos HDR tomadas con el iPhone 12 Pro.
  • Soluciona un error en el widget de Fitness que podía no mostrar los datos de actividad actualizados.
  • Mejora el rendimiento del teclado donde la escritura podía retrasarse y las sugerencias de palabras podían no aparecer en el teclado.
  • Arregla un error por el que el teclado podía no aparecer en el idioma correcto en Mensajes.
  • Soluciona un error por el que la activación del Switch Control en Accesibilidad podía impedir que se respondieran las llamadas telefónicas desde la pantalla de bloqueo.

En watchOS 7.3 la lista de novedades es algo más corta. La actualización se centra, principalmente, en traer el ECG y las notificaciones de ritmo irregular a más países. Llega una nueva esfera para el Apple Watch: Unity, que se inspira en la bandera Panafricana. Por último se soluciona un error que podía causar que el Control Center y el Notification Center no respondieran bien con el zoom activado.

Actualizaciones: iOS 14.0.1, iPadOS 14.0.1, tvOS 14.0.1, watchOS 7.0.1 y macOS Catalina 10.15.7

Apple ha lanzado una nueva actualización para el sistema operativo de todos nuestros dispositivos, concretamente iOS 14.0.1, iPadOS 14.0.1, tvOS 14.0.1, watchOS 7.0.1 y macOS Catalina 10.15.7. En esta actualización Apple corrige algunos errores y mejora el rendimiento y la duración de la batería de los dispositivos.

Continuar leyendo "Actualizaciones: iOS 14.0.1, iPadOS 14.0.1, tvOS 14.0.1, watchOS 7.0.1 y macOS Catalina 10.15.7"