Actualizaciones: iOS 13.4, iPadOS 13.4, watchOS 6.2, macOS 10.15.4 y tvOS 13.4

Apple acaba de lanzar nuevas actualizaciones para diferentes dispositivos. Las versiones recién presentadas son iOS 13.4, iPadOS 13.4, watchOS 6.2, macOS 10.15.4 y tvOS 13.4.

Las actualizaciones de software, además de nuevas funciones y correcciones de errores, contienen diversas mejoras en seguridad y rendimiento, así que es muy importante tener los dispositivos siempre actualizados.

Cómo actualizamos nuestros dispositivos

Es fácil, tenemos una guía paso a paso de cómo actualizar todos y cada uno de nuestros dispositivos.

Qué novedades hay

iPhone y iPad

Soporte para el ratón y el Trackpad

  • El nuevo diseño del cursor resalta los iconos de las aplicaciones en la pantalla de inicio y el Dock, y los botones y controles de las aplicaciones.
  • Magic Keyboard para la compatibilidad con el iPad en el iPad Pro de 12,9 pulgadas (3ª generación o posterior) y el iPad Pro de 11 pulgadas (1ª generación o posterior).
  • Ratón mágico, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, y soporte para Bluetooth y ratón USB de terceros.
  • Los gestos Multi-Touch en el Magic Keyboard para iPad y el Magic Trackpad 2 te permiten desplazarte, deslizarte entre los espacios de la aplicación, ir a Inicio, acceder al App Switcher, acercar o alejar el zoom, tocar para hacer clic, hacer un clic secundario (clic derecho) y deslizarte entre las páginas.
  • Los gestos Multi-Touch del Magic Mouse 2 te permiten desplazarte, hacer un clic secundario (clic derecho) y pasar de una página a otra.

Archivos

  • Compartir la carpeta iCloud Drive desde la aplicación Archivos.
  • Controles para limitar el acceso solo a las personas que usted explícitamente invita o concede acceso a cualquiera con el enlace de la carpeta.
  • Permisos para elegir quién puede hacer cambios y subir archivos y quién solo puede ver y descargar archivos.

Memoji

  • Nueve nuevos Stikers Memoji, incluyendo Cara Sonriente con Corazones, Manos Unidas y Cara de Fiesta.


Correo electrónico

  • Controles siempre visibles para borrar, mover, responder o redactar un mensaje en la vista de la conversación.
  • Las respuestas a los correos electrónicos encriptados se encriptan automáticamente cuando se ha configurado S/MIME.

App Store con Apple Arcade

  • El soporte de Compra Universal permite el uso de una compra única de una aplicación para el iPhone, iPod touch, iPad, Mac, y Apple TV.
  • Los juegos Arcade jugados recientemente aparecen en la pestaña de Arcade para que puedas seguir jugando en el iPhone, iPod touch, iPad, Mac, y Apple TV.
  • Vista de lista para Ver todos los juegos.

Realidad Aumentada

  • AR Quick Look soporta la reproducción de audio en archivos USDZ.

Teclado

  • Live Conversion for Zhuyin transforma automáticamente a Zhuyin en los caracteres correctos sin presionar la barra espaciadora para convertir el texto.
  • Live Conversion para el japonés transforma automáticamente el Hiragana en los caracteres correctos sin pulsar la barra espaciadora para convertir el texto.
  • Soporte de escritura predictiva para el árabe.
  • El diseño del teclado suizo alemán es compatible con el iPad Pro de 12,9 pulgadas.
  • El diseño del teclado en pantalla del iPad Pro de 12,9 pulgadas ahora coincide con el del Smart Keyboard.

Esta actualización también incluye correcciones de errores y otras mejoras:

  • Corregido un error en la cámara donde el visor puede aparecer como una pantalla negra después de abrir la app.
  • Aborda una cuestión en la que parece que las fotos utilizan un exceso de almacenamiento.
  • Resuelve un error en Fotos que puede impedir compartir una imagen a Mensajes si iMessage está desactivado.
  • Arregla un error en Mail donde los mensajes pueden aparecer fuera de orden.
  • Aborda un asunto en el correo donde la lista de conversaciones puede mostrar filas vacías.
  • Resuelve un error por el cual Mail puede bloquearse al tocar el botón Compartir en Vista Rápida.
  • Arreglar un error en los ajustes donde los datos de los celulares pueden aparecer incorrectamente como apagados.
  • Aborda un error en Safari en el que las páginas web no pueden invertirse cuando tanto el Modo Oscuro como el Smart Invert están activos.
  • Resuelve un error por el cual el texto copiado del contenido web en una aplicación de terceros puede aparecer invisible al pegarse si el Modo Oscuro está activo.
  • Arregla un error en Safari donde el CAPTCHA puede mostrarse incorrectamente.
  • Aborda una cuestión en la que los recordatorios no pueden emitir nuevas notificaciones para un recordatorio recurrente vencido hasta que se marque como completado.
  • Resuelve un error en la que los recordatorios pueden enviar notificaciones para los recordatorios completados.
  • Soluciona un error por el que iCloud Drive parece estar disponible en Pages, Numbers y Keynote incluso cuando no se ha iniciado sesión.
  • Aborda un error en Apple Music en el que los videos musicales no pueden ser transmitidos en alta calidad.
  • Aborda un error en la aplicación de inicio en el que al pinchar una notificación de actividad de una cámara de seguridad se puede abrir una grabación diferente.
  • Resuelve un error por el que los accesos directos pueden no aparecer al tocar el menú Compartir desde una captura de pantalla.
  • Mejora el teclado birmano para que los símbolos de puntuación sean ahora accesibles desde los números y símbolos.

Apple Watch

  • Introduce las compras in-app para las aplicaciones de Apple Watch.
  • Soluciona un error por el que la reproducción de música podía detenerse al cambiar de Wi-Fi a Bluetooth.
  • La aplicación de ECG en el Apple Watch Series 4 o posterior ya está disponible en Chile, Nueva Zelanda y Turquía.
  • Notificaciones de ritmos cardíacos irregulares ahora disponibles en Chile, Nueva Zelanda y Turquía.
  • Corrección de errores y mejoras de seguridad.

Mac

Finder

  • Compartir la carpeta de iCloud Drive desde el Finder.
  • Controles para limitar el acceso solo a las personas que usted explícitamente invita o concede acceso a cualquiera con el enlace de la carpeta.
  • Permisos para elegir quién puede hacer cambios y subir archivos y quién solo puede ver y descargar archivos.

Tiempo de pantalla

  • Límites de comunicación para controlar con quién pueden comunicarse y ser contactados sus hijos a lo largo del día y durante el tiempo de inactividad.
  • Control de reproducción de videos musicales para sus hijos.

Música

  • Vista de la letra sincronizada con la reproducción para Apple Music, incluyendo la posibilidad de saltar a tu parte favorita de una canción haciendo clic en una línea de la vista de la letra.

Safari

  • Opción de importar las contraseñas de Chrome en tu llavero iCloud para rellenar automáticamente tus contraseñas en Safari y en todos tus dispositivos.
  • Controles para duplicar una pestaña y para cerrar todas las pestañas a la derecha de la pestaña actual.
  • Soporte de reproducción HDR en computadoras compatibles con el contenido de Netflix.

App Store con Apple Arcade

  • El soporte de Compra Universal permite el uso de una compra única de una aplicación en el iPhone, iPod touch, iPad, Mac, y Apple TV.
  • Los juegos Arcade jugados recientemente aparecen en la pestaña de Arcade para que puedas seguir jugando en el iPhone, iPod touch, iPad, Mac, y Apple TV.

Pro Display XDR

  • Modos de referencia personalizados que se pueden adaptar a las necesidades específicas del flujo de trabajo mediante la selección de varias opciones de gama de colores, punto blanco, luminancia y función de transferencia.

Accesibilidad

  • La preferencia del puntero de la cabeza para mover un cursor en la pantalla basado en los movimientos precisos de su cabeza.

Esta actualización también incluye correcciones de errores y otras mejoras.

  • Salida de alto rango dinámico a pantallas y televisores de terceros compatibles con HDR10 conectados con DisplayPort o HDMI.
  • El soporte de autenticación OAuth con Outlook.com da cuenta de la mejora de la seguridad.
  • Soporte para la migración a CalDav cuando se actualiza a los recordatorios de iCloud en un dispositivo secundario.
  • Resuelve un error por el cual el texto copiado entre aplicaciones puede parecer invisible cuando el Modo Oscuro está activo.
  • Arregla un error en Safari donde un azulejo del CAPTCHA puede mostrarse incorrectamente.
  • Resuelve una cuestión en la que los recordatorios pueden enviar notificaciones para los recordatorios completados.
  • Arregla un error con el brillo de la pantalla de la LG UltraFine 5K después de despertarse del sueño.

Apple TV

  • Corrección de errores y mejoras de seguridad.